Kissé túlsúlyba kerültek a szomorkás posztok, ezért most következzen egy könnyed móka. Egy fiú és egy lány az ötödik randi után úgy dönt, hogy végre egymáséi lesznek. Mindketten izgatottan toporognak a vágy küszöbén, de amikor komolyabban nekilátnak, rájuk nyit az alattuk…